La peinture nous permet d'attacher aux apprenants dans le sens affectif, émotionnel de l'apprentissage aux langues étrangères. Vous voici dans le monde de l'art, donc, pour être à l'hauteur est essentiel de réfléchir de ce qui a voulu partager le peintre, ainsi que l'époque danslaquelle a été faite et ce qui pensent les apprenants.
Cette année a été dédiée à la persévérance, à la volonté et à la grandeur humaine pour les difficultés communes à surmonter. Alors, cultivons-nous plus!
Rue de Paris, temps de pluie
Cours: 06 octobre 2020
Peinture: Impressionniste
Auteur: Gustave Caillebotte
Année: 1877, Institute d'Art de Chicago
Tableau original: Rue de Paris, temps de pluie
Technique: Jamboard ; onenote
C'est qu'on peut travailler dans cette peinture, c'est la description physique dans une démarche interculturelle car les repères sont insérés dans un monde culturel de 1877. Ainsi, observer les différentes manières de s'appropier du lexique, de la localisation et l'emplacement d'un endroit. Puisque le public visé est d'un niveau A1.
Le Salon Biencourt
Cours: 13 octobre 2020
Lieu: château d'Azay-le-Rideau
Photo: Léonard de Serres
Année: 2016, Le salon Biencourt
Photo originale: Le Salon Biencourt
Technique: Google slides [7 diapositives]
Vidéo originale: Visite au château d'Azay-le-Rideau
Cet espace d'un décor enrichissant, comportant plein de figures, d'un cadre de vie en famille d'une époque. Rendre une visite ludique de ce salon est une façon extraordinaire pour apprendre les prépositions de lieu et lexique spécifique pour aménager une pièce.
La chambre à coucher de Vincent Van Gogh
Cours: 11 novembre 2020
Peinture: Impressionniste
Auteur: Vincent Van Gogh
Année: 1889, Art Institute of Chicago
Version: Van Gogh Museum, Amsterdam; Musée d'Orsay, Paris
Tableau original: La chambre à coucher
Technique: Jamboard
Vidéo originale: Musée d'Orsay
Voici une peinture impressioniste qui symbolise le calme, le confort du peintre. Les perspectives sont variées mais c'est un excellent document déclencheur apres avoir abordé le lexique des meubles de la maison et les pièces de la maison. Pour aller plus loin, on peut développer le sens du détail [ les formes, les couleurs, les textures, les matières, etc.]
Le pannier de pommes
Cours: 12 novembre 2020
Peinture: Impressionniste
Auteur: Paul Cézanne
Année: 1893, Institute d'Art de Chicago
Tableau original: Le pannier de pommes
Vidéo originale: Biographie Paul Cézanne
Maitre de la peinture moderne, hors question, de ne pas rendre manifeste la biographie de Paul Cézanne. Ses oeuvres comme celle-ci: le pannier de pommes montre l'harmonie de ce qui nous offre la nature, inspiré de province. Les objets représentant dans ce tableau ont un volume, une texture et une mixité de couleurs. Voici une explication du tableau en anglais.
Café, le soir
Cours: 18 novembre 2020
Peinture: Impressionniste
Auteur: Vincent Van Gogh
Année: 1888, Van Gogh Museum, Amsterdam
Tableau original: Café, le soir
Technique: Genial.ly
Vidéo originale: Musée Van Gogh
C'est une peinture de la vie quotidienne dont on peut parler sur les métiers, les activités, les loisirs de tout être humain. On peut décrire la peinture et comparer par rapport l'emplacement du café dans la vraie vie. Photo
Le pont à la Ferté-sous-Jouarre
Cours: 15 décembre 2020
Peinture: Réalité poétique
Auteur: André Planson
Année: 1937, Musée Planson
Tableau original: Le pont à la Ferté-sous-Jouarre
Technique: Genial.ly
Pour aller plus loin: Jamboard #Noël2020
Vidéo originale: Visite guidée du Musée
La séance a été inspirée pour la saison qui a terminé et celle qui continuait: les fêtes de fin d'année. On peut travailler l'observation en repérant tous les détails de l'entourage. Faire comprendre le nom de l'endroit et les activités possibles et imaginables sur le pont.
Voilà les peintures de mon cours FLE! Bonne année 2021!
Opmerkingen